La aplicación quedó con una versión antigua guardada en este dispositivo. Cierra la app por completo y vuelve a abrirla. Si el problema sigue, revisa tu conexión a internet.